-
1 Final Average Salary
Position ( job): FASУниверсальный русско-английский словарь > Final Average Salary
-
2 Average Annual Salary
Position ( job): AASУниверсальный русско-английский словарь > Average Annual Salary
-
3 Average Annual Taxable Salary
Универсальный русско-английский словарь > Average Annual Taxable Salary
-
4 средняя заработная плата
Универсальный русско-английский словарь > средняя заработная плата
-
5 прирост
эк.increase, increment, growth, gainгодовой прирост — annual increment / increase / growth
прирост средней заработной платы — increase in average salary / wages
-
6 среднее жалование
Advertising: average salary -
7 средний оклад
Advertising: average salary -
8 средний фонд заработной платы
Economy: Average salary fundУниверсальный русско-английский словарь > средний фонд заработной платы
-
9 средний фонд оплаты труда
Economy: Average salary fundУниверсальный русско-английский словарь > средний фонд оплаты труда
-
10 среднемесячная зарплата
average monthly salaryДополнительный универсальный русско-английский словарь > среднемесячная зарплата
-
11 ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
@благосостояниеwelfare, well-being@соцстрах @социальное страхованиеsocial security@система социальной защитыsocial safety net@заработная плата @зарплатаsalary, wages@месячный окладmonthly salary@гонорарhonorarium/royalty@платаpay, fee@денежные пособияallowances, benefits, payments@льготыbenefits@безработицаunemployment@занятостьemploymentполная занятость - full employment@биржа трудаlabor market@распределение на работуjob assignment system@сдельная оплата трудаpiece work@почасовикcontract, part-time employee@оплачиваемый отпускpaid leave@декретный отпускmaternity leave@больничный листsick leave, certified sick leaveSyn: бюллетень @выходить на пенсиюto retire (on pension)@пенсионерretiree, pensioner@пенсия поpension forОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ случаю потери кормильца - loss of breadwinner ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ инвалидности, нетрудоспособности - disability pension @средняя продолжительность жизниaverage life expectancy@профсоюзtrade union@рабочее законодательство @трудовое законодательствоlabor legislation@охрана трудаlabor protection@меры безопасности трудаlabor safety regulations@техника безопасностиlabor safety devices@работа на вредном производствеhazardous occupation@производственная травмаindustrial injury@профессиональное заболеваниеoccupational disease@коллективный договорcollective bargaining agreement@арендный подрядleasing contract@семейный подрядfamily contract@установление производственных нормquota setting@материальная заинтересованность @материальные стимулыmaterial/financial incentives@премияbonus@повышениеpromotion@взыскание @нагоняй @выговорreprimand@увольнениеdismissal, firing@сменаshift@иждивенцыdependents@квалифицированные кадрыskilled/trained personnel@бригадаteamSyn: команда @завком @фабкомplant committee@цехshop@поточные линииproduction/assembly lines@смежная отрасльrelated industry@ремонтные работыrepair, overhaul@госприемкаstate quality control@наёмhiring@сверхурочная работаovertime work@рабочий деньworking day@скользящий графикflexitime@работа на местах @полевые работыfield work@лоббиlobby, pressure group@НПО @неправительственная организацияnongovernmental organization (NGO)@некоммерческая организацияnonprofit organization@конференция по объявлению взносовpledging conference@доброволецvolunteer@работа на общественных началахvolunteer work@пожертвование, дарdonation@сбор средствfund raising@черта бедностиpoverty line@прожиточный минимумminimum level subsistence@грамотностьliteracy@неграмотностьilliteracy@питание @рациональное питаниеnutrition@голодhunger/famine@недоеданиеmalnutrition@наркомания @злоупотребление наркотикамиdrug abuse@наркоманdrug addict@жилищная проблемаhousing problem@трущобыslums@бездомные @бомжи @без определенного места жительстваhomeless@постоянное место жительства @ПМЖpermanent residence@беженцыrefugees@перемещенные лицаdisplaced persons@МККК @Международный Комитет Красного КрестаInternational Committee of the Red Cross (ICRC)@права человекаhuman rights@нарушения прав человекаhuman rights violations@геноцидgenocide@этническая чисткаethnic cleansing@дедовщинаdangerous hazing by senior personnel (in the army)@престарелыйaged@инвалидdisabled@проблема отцов и детейgeneration gap@продолжительность жизниlife expectancy@коэффициент рождаемости рождаемостьbirth rate@смертностьmortality rate@Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
-
12 среднемесячная заработная плата
General subject: average monthly salaryУниверсальный русско-английский словарь > среднемесячная заработная плата
-
13 эквивалентно
equivalentHis average monthly salary is Br1,032,000.- (equivalent to USD480.-).
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > эквивалентно
-
14 зарплата зарплат·а
pay, earnings; (рабочих) wages; (служащих) salaryпочасовая зарплата — per hour pay, hourly earnings
повышение зарплаты — pay / wage increase
снижение зарплаты — wage cut / cutting / reduction
увеличение зарплаты — increase / rise in wages / salaries
-
15 месячный
прлmonth's; month-long; ежемесячный monthlyме́сячная зарпла́та — month's pay
ме́сячный о́тпуск — month's leave
сре́днее ме́сячное жа́лование — average monthly wage/salary
-
16 месячный
1. month2. month's; monthly; moonСинонимический ряд:1. лунные (прил.) лунные2. менструации (прил.) менструации; регулы
См. также в других словарях:
average salary — UK US noun [C] (plural average salaries) (also average wage [C], also average pay [U]) ECONOMICS, HR ► the average amount of money earned by workers in a particular industry, economy, area, etc. during a particular period of time: »The annual… … Financial and business terms
National average salary — The National Average Salary (or the National Average Wage) is the mean salary for the working population of a nation. It is calculated by summing all the annual salaries of all persons in work and dividing the total by the number of workers. It… … Wikipedia
average pay — UK US noun [U] ECONOMICS, HR ► AVERAGE SALARY(Cf. ↑average salary) … Financial and business terms
average wage — UK US noun [C] ECONOMICS, HR ► AVERAGE SALARY(Cf. ↑average salary) … Financial and business terms
Salary cap — In professional sports, a salary cap (or wage cap) is a cartel agreement between teams that places a limit on the amount of money that can be spent on player salaries. The limit exists as a per player limit or a total limit for the team s roster … Wikipedia
salary — Regular wages and benefits an employee receives from an employer. Bloomberg Financial Dictionary * * * salary sal‧a‧ry [ˈsæləri] noun salaries PLURALFORM [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES money that you receive as payment from the… … Financial and business terms
salary — sal|a|ry W3 [ˈsæləri] n plural salaries [U and C] [Date: 1200 1300; : Latin; Origin: salarium money to pay for salt , from sal salt ] money that you receive as payment from the organization you work for, usually paid to you every month →↑wage,… … Dictionary of contemporary English
salary — noun ADJECTIVE ▪ big, generous, good, handsome, high, huge, large, top ▪ Top salaries are liable for a higher rate of tax … Collocations dictionary
average — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ annual, five year, monthly, etc. ▪ national ▪ The national average is just over two children per family. ▪ … Collocations dictionary
Average worker's wage — An average worker s wage is the mean salary of a group of workers. This measure is often monitored and used by Government or other organisations as a benchmark for the wage level of individual workers in an industry, area or country.The… … Wikipedia
average wage — n. mean salary, mean rate of salary … English contemporary dictionary